El Archivo de San Pablo acaba de publicar más 28mil listas de pasajeros

 Buscando facilitar la investigación para la emisión de certificados de inmigración y genealogía y el acceso a la información, el Archivo Público del Estado de São Paulo (APESP) acaba de incorporar más de 28.000 listas para el desembarque del Puerto de Santos. Además de lo que ya estaba en línea, ahora hay 52.800 listas, que abarcan el período de 1888 a 1973. Este nuevo lote contiene más páginas de libros de los períodos de 1928 a 1937 y de 1948 a 1965. El lote de imágenes fue posible gracias a los recursos del Programa Arquivo Digital.SP, que permitió la adquisición de más espacio de almacenamiento para el sitio web de la APESP. Los ciudadanos pueden realizar la investigación y solicitud de certificado completamente en línea a través de la base de datos en el sitio web: www.arquivoestado.sp.gov.br/web/acervo/solicitacao_certidoes/lista_passageiros_pesquisa

A través de esta base de datos es posible filtrar el conjunto por el nombre del barco y por la fecha exacta de arribo o por el año de desembarque. El trabajo de digitalización de las listas e indexación de la información ya se estaba haciendo en los últimos años, pero no había espacio para almacenar estas imágenes en el sitio web de la APESP. Por lo tanto, esta inserción actual de 28 mil listas solo fue posible a través de los recursos del Programa Arquivo Digital.SP, que permitió la adquisición de más espacio de almacenamiento para las imágenes en línea. El Arquivo Digital.SP define parámetros para la salvaguarda de documentos históricos para el futuro, garantizando la preservación digital de los documentos actuales y futuros que aún serán creados por el estado de São Paulo.

Qué encontrar en los registros

Las listas de pasajeros mencionan “vaporeros”, como se llamaba a los barcos, en referencia a las embarcaciones a vapor. Estos barcos realizaron rutas locales, regionales e internacionales hasta el puerto de Santos, en el litoral del estado de São Paulo. Al desembarcar, todos los pasajeros dejaban sus datos personales registrados en estos libros. Este solía ser el primer registro de la mayoría de los inmigrantes que llegaron a São Paulo, desde el inicio del flujo de inmigración después de la abolición de la esclavitud (1888). Además de los nombres de los pasajeros, los listados brindan información valiosa para la búsqueda de doble nacionalidad o investigaciones académicas y genealógicas, como género, edad, profesión, origen y destino del viajero, además de datos actualmente considerados sensibles, como religión y origen étnico.

 

El Archivo Público del Estado mantiene un servicio de expedición de certificados de extranjería con el fin de acreditar la nacionalidad de los extranjeros y solicitar la doble nacionalidad para los descendientes de estos inmigrantes. El proceso es todo digital, desde el inicio de su búsqueda en el sitio web hasta la presentación del certificado generado digitalmente en el Programa SP Sem Papel.

Guía de colección

El conjunto documental de listas de desembarque en el puerto de Santos pertenece al fondo de la Secretaría de Promoción Social (SEPROS), grupo 3G2 - Asistencia Social a Migrantes e Inmigrantes. Se puede encontrar más información en la descripción de este conjunto, en la Guía de la Colección: http://icaatom.arquivoestado.sp.gov.br/ica-atom/index.php/asistencia-social-migrantes-e-imigrantes;isad

Además de las listas de desembarco en este grupo de la SEPROS, el Archivo cuenta con 12 vías de investigación que involucran el tema de la migración y la inmigración en conjuntos documentales de otros departamentos como Justicia, Agricultura, Seguridad, entre otros, que se pueden consultar en este “mapa de inmigración”. " en nuestra colección:

www.arquivoestado.sp.gov.br/web/acervo/mais_consultados/mapas_migracao

Fuente: http://www.arquivoestado.sp.gov.br